Sunday, 27 October 2013

Aquí no hay quien viva / 27 of October 2013

Aquí no hay quien viva is TV series of comedy based in community of neighbours who lives in "Desengaño 21", a street of Madrid. The grace of the series are the terrible things that they do between them for living badly.
This comedy was seen by millions of people but not only from Spain. Other countries like Finland or Norway have learnt Spanish seeing "Aquí no hay quien viva" in Spanish language and reading the subtitles in their native languages.




Nowadays, Aquí no hay quien viva doesn't exist. This comedy was replaced by "La que se avecina", an other comedy with some characters of the first and with the same built.

In my opinion, Aquí no hay quien viva was better than LQSA because the jokes weren't repeated so much as now. 







Posted by at

2 comments:

  1. Unknown27 October 2013 at 16:47

    Be careful with expressions like "the grace of the...". I don't think a native speaker would understand that!
    Entertaining series, although not one of my favourites. It would be better with some background laughter ;-)

    ReplyDelete
  2. albesemprefelis6 November 2013 at 11:11

    I agree with you Pablo ! ANHQV is better tha LQSA

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)